东汉末年,刘表拥兵十万,称雄荆州。他外表儒雅,但心里多疑,当时曹操和袁绍都想拉拢刘表,但刘表却不知道该归顺谁。
有一天,刘表的属下韩松说,曹操一旦打败了袁绍,就会移兵进攻我们,那时将军你就难以抵抗了,所以归顺曹操乃是万全之策。

刘表说,现在天下大乱,未知所定,我也难以适从,目前曹操住在许昌,你替我前去探一下他们的虚实如何?
韩松说,我是您的属下,自当为你效劳,便是赶汤蹈火,我也一往无前,义不容辞,假如将军已做出归顺曹公的决议计划,那么派我进京是完全正确的。假如您主见未定,就派我进京,皇帝封我一官,我便是皇帝之臣,按道义就不能再为将军效劳了,到那时将军就不要为难我了。
刘劳含糊其辞让他去一趟再说,韩松到了京城后,受曹操操控的汉献帝封他为太守。
刘表得知后,以为韩松是对自己的背叛,预备等韩松回来后就杀了他。
韩松回来一进门,刘表大骂,韩松逆贼,竟敢叛我。
韩松说,我早已有言在先,今天是将军孤负我,不是我孤负将军。
刘表哑口无言,刘表的妻子便悄悄地劝劝他,韩松是本地颇有影响的人物,何况他理直气壮,诛杀他很难以服众啊!
刘表自知理亏,只得命令赦免了韩松死罪。
后来人们就用出生入死来形容,即便面临滚烫的热水和熊熊大火也一往无前,比喻不避艰险,汤是热水的意思。